Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Присвоенная полоса частот

  • 1 присвоенная полоса частот

    1. assigned frequency band

     

    присвоенная полоса частот
    Полоса частот, в пределах которой разрешено излучение станции; ширина этой полосы частот равна необходимой ширине полосы частот плюс удвоенная абсолютная величина допустимого отклонения частоты. Для космических станций присвоенная полоса частот включает удвоенную максимальную величину доплеровского сдвига частоты, который может наблюдаться по отношению к любой точке земной поверхности. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.147).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присвоенная полоса частот

  • 2 присвоенная полоса частот

    2) Engineering: allocated band

    Универсальный русско-английский словарь > присвоенная полоса частот

  • 3 присвоенная полоса частот

    ( станции) authorized frequency

    Русско-английский словарь по электронике > присвоенная полоса частот

  • 4 присвоенная полоса частот

    ( станции) authorized frequency

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > присвоенная полоса частот

  • 5 присвоенная полоса

    Универсальный русско-английский словарь > присвоенная полоса

  • 6 полоса частот, присвоенная данной станции

    Универсальный русско-английский словарь > полоса частот, присвоенная данной станции

  • 7 полоса

    аварийная посадочная полоса
    crash landing strip
    боковая полоса
    sideband
    (частот) боковая полоса безопасности
    shoulder
    (ВПП) боковая полоса безопасности ВПП
    runway shoulder
    боковая полоса безопасности, способная нести нагрузку
    bearing shoulder
    (от воздушного судна) боковой маркер концевой полосы торможения
    stopway edge marker
    взлетная полоса
    takeoff strip
    взлетно-посадочная полоса
    runway
    занимаемая ширина полосы частот
    occupied bandwidth
    защитная полоса
    guard band
    концевая полоса торможения
    stopway
    летная полоса
    runway strip
    (включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) летная полоса аэродрома
    aerodrome strip
    летная полоса, оборудованная для полетов по приборам
    instrument strip
    маркировка боковой полосы ВПП
    side strip marking
    номинальная ширина полосы частот
    nominal bandwidth
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel lights
    огни концевой полосы торможения
    stopway lights
    полоса воздушных подходов
    approach funnel
    полоса пропускания
    pass band
    полоса, свободная от препятствий
    clearway
    полоса тумана
    fog patch
    полоса частот
    1. frequency band
    2. band посадочная полоса
    landing strip
    (с грунтовым покрытием) превышение летной полосы
    elevation of the strip
    присвоенная полоса частот
    assigned frequency band
    рулежная полоса
    taxiway strip
    (включает рулежную дорожку и боковые полосы безопасности) светосигнальное оборудование концевой полосы торможения
    stopway lighting
    средняя частота октавной полосы
    octave-band center frequency
    указатель летной полосы аэродрома
    aerodrome strip marker
    фильтр частотной полосы
    band filter
    ширина полосы частот
    bandwidth
    ширина полосы эффективного приема
    effective acceptance bandwidth

    Русско-английский авиационный словарь > полоса

  • 8 присвоенный

    присвоенная полоса частот
    assigned frequency band
    присвоенный адресный код
    assigned address code

    Русско-английский авиационный словарь > присвоенный

  • 9 частота

    частота сущ
    frequency
    аварийная частота
    emergency frequency
    боковая частота
    side frequency
    вести передачу на частоте
    transmit on frequency of
    ВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    HF aeronautical band
    выбирать частоту
    select the frequency
    выделение частот
    allotment of frequencies
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    дежурная частота
    watch frequency
    диапазон авиационных частот
    aviation band
    допплеровский сдвиг частоты
    Doppler frequency shift
    (при движении воздушного судна) занимаемая ширина полосы частот
    occupied bandwidth
    запасная частота
    1. alternate frequency
    2. secondary frequency защитное устройство от повышения частоты
    underfrequency protection device
    звуковая частота
    audio frequency
    изменение частоты
    frequency deviation
    изменять частоту
    change the frequency
    Комитет по координации частот
    Frequency Coordinating Body
    контролировать заданную частоту
    monitor the frequency
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    кривая частоты нагрузки
    frequency weighting curve
    международная частота сигнала бедствия
    international distress frequency
    Международный комитет регистрации частот
    International Frequency Registration Board
    международный контроль частот
    international frequency monitoring
    низкая частота
    bass frequency
    номинальная ширина полосы частот
    nominal bandwidth
    общая частота
    overall frequency
    ОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот
    VHF aeronautical band
    опорная частота
    reference frequency
    переключатель выбора частоты
    band selector switch
    переход на другую частоту
    frequency changeover
    полоса частот
    1. frequency band
    2. band порядок перехода на другую частоту
    frequency changeover procedure
    преобразователь частоты
    frequency converter
    преобразовывать частоту
    convert the frequency
    присвоение частот наземным радиостанциям
    frequencies assignment
    присвоенная полоса частот
    assigned frequency band
    прослушивать частоту
    guard the frequency
    пункт переключения частоты связи
    change-over point
    рабочая частота
    working frequency
    разброс частоты
    frequency diversity
    разнос частот
    frequency spacing
    распределение частот
    1. frequency deployment
    2. frequency distribution 3. allocation of frequencies резервная частота
    standby frequency
    резонансная частота
    resonant frequency
    собственная частота
    natural frequency
    среднегеометрическая частота
    geometric mean frequency
    средняя частота октавной полосы
    octave-band center frequency
    степень помех по отношению к несущей частоте
    carrier-to-noise ratio
    уход частоты
    frequency drift
    частота вращения лопастей
    blade passing frequency
    частота вызова на связь
    calling frequency
    частота вылетов
    outbound traffic
    частота вынужденных колебаний
    forced oscillation frequency
    частота запроса
    interrogation frequency
    частота колебаний
    vibration frequency
    частота командно-диспетчерского пункта аэродрома
    airport tower frequency
    частота на маршруте полета
    en-route frequency
    частота полетов
    frequency of operations
    частота прибытия
    1. incoming traffic
    2. inbound traffic частота приема
    receiving frequency
    частота прослушивания
    listening frequency
    частота развертки
    scan frequency
    частота регистрации
    sampling rate
    частота сигнала бедствия
    distress frequency
    ширина полосы частот
    bandwidth

    Русско-английский авиационный словарь > частота

  • 10 фиксированная частота

    1. spot frequency
    2. fixed frequency

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > фиксированная частота

См. также в других словарях:

  • Присвоенная полоса частот — Присвоенная полоса частот: полоса частот, в пределах которой разрешено излучение станции; ширина этой полосы частот равна необходимой ширине полосы частот плюс удвоенная абсолютная величина допустимого отклонения частоты. Для космических станций… …   Официальная терминология

  • присвоенная полоса частот — Полоса частот, в пределах которой разрешено излучение станции; ширина этой полосы частот равна необходимой ширине полосы частот плюс удвоенная абсолютная величина допустимого отклонения частоты. Для космических станций присвоенная полоса частот… …   Справочник технического переводчика

  • Присвоенная полоса частот — 3.14 Присвоенная полоса частот: полоса частот, в пределах которой разрешено излучение станции; ширина этой полосы частот равна необходимой ширине полосы частот плюс удвоенная абсолютная величина допустимого отклонения частоты. Для космических… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • присвоенная полоса частот — skirtoji dažnių juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assigned frequency band vok. Verfügungsfrequenzband, n; zugeteiltes Frequenzband, n rus. присвоенная полоса частот, f pranc. bande de fréquences assignée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Присвоенная полоса частот — 1. Полоса частот, в пределах которой разрешено излучение станции; ширина этой полосы частот равна необходимой ширине полосы частот плюс удвоенная абсолютная величина допустимого отклонения частоты Употребляется в документе: МСЭ 2007 год 2. Полоса …   Телекоммуникационный словарь

  • присвоенная полоса радиочастот — присвоенная полоса Полоса частот, в пределах которой радиостанции разрешено излучение. Примечание Ширина присвоенной полосы частот равняется необходимой ширине полосы частот плюс удвоенное абсолютное значение допустимого отклонения частоты, а для …   Справочник технического переводчика

  • Нормы 17-08: Радиопередатчики всех категорий гражданского применения. Требования на допустимые отклонения частоты. Методы измерений и контроля — Терминология Нормы 17 08: Радиопередатчики всех категорий гражданского применения. Требования на допустимые отклонения частоты. Методы измерений и контроля: 3.10 Допустимое отклонение частоты: максимальное допускаемое отклонение средней частоты… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Verfügungsfrequenzband — skirtoji dažnių juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assigned frequency band vok. Verfügungsfrequenzband, n; zugeteiltes Frequenzband, n rus. присвоенная полоса частот, f pranc. bande de fréquences assignée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • assigned frequency band — skirtoji dažnių juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assigned frequency band vok. Verfügungsfrequenzband, n; zugeteiltes Frequenzband, n rus. присвоенная полоса частот, f pranc. bande de fréquences assignée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • bande de fréquences assignée — skirtoji dažnių juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assigned frequency band vok. Verfügungsfrequenzband, n; zugeteiltes Frequenzband, n rus. присвоенная полоса частот, f pranc. bande de fréquences assignée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • skirtoji dažnių juosta — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. assigned frequency band vok. Verfügungsfrequenzband, n; zugeteiltes Frequenzband, n rus. присвоенная полоса частот, f pranc. bande de fréquences assignée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»